先前已经看过1962年的版本，旧的版本因为很多关键情节都没有述明，带了一层遐想反而比较诗意，

1997年的版本很明确描述了Humbert和Lolita就是有性行为的情侣关系，

Lo在戏中也明说了，Humbert给她的钱算是她赚来的，

那就法律来说，Humbert就是个罪犯...

描写Humbert在父亲角色与情人角色的矛盾也几乎没有，感觉变得比较像犯罪电影，

而Quilty至多就是一个比Humbert还要变态的恋童癖，倒无法从这部电影中看到Quilty的丑恶，虽然他要死之前被拍得很丑...|||

Lolita的描写，我觉得差不多，轻浮少女差不多就是那个样子...

比较两个版本，

我比较喜欢1962年的版本，

含蓄中角色却有更强烈的挣扎，